shuffle off معنى

• ألقى على, تملص

• shuffle    n. صوت جرجرة الأرج ...
• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• ipod shuffle    آي بود شفل

أمثلة

1. Don't you worry about that, all right? He's shuffled off this mortal coil.
   لا تقلق بشأنه لقد مات
2. But rather than shuffling off with a plastic bag of personal effects,
   ولكن بدون المشى مُثقلاً بحقيبة بها متعلقات السجين،
3. Well, before you shuffle off forever, may I show you something?
   قبل أن ترحل للأبد أتسمح لي بأن أريك شيئاً؟
4. sniffing) It's unlikely they'd shuffle off this mortal coil simultaneously.
   من غير المرجح أنهما أعدا هذه الميتتة في آن واحد.
5. Smoot wants to shuffle off to the raisin ranch.
   سموث يريد المراوغه الى مزرعه الزبيب